IESOUS

Retour sur les origines chrétiennes

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Piste :
apoc.5mois.1901-1950

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
apoc.5mois.1901-1950 [2026/05/10 21:52] – [10. Réception de 1901 à 1950] bernardapoc.5mois.1901-1950 [2026/05/27 17:52] (Version actuelle) – [1920. R. H. Charles] bernard
Ligne 1191: Ligne 1191:
 |The period of the visitation of these demonic locusts is limited to five months.|Tempus huius visitationis locustarum daemonicarum ad quinque tantum menses coarctatur.|La durée de la visitation de ces sauterelles démoniaques est limitée à cinq mois.| |The period of the visitation of these demonic locusts is limited to five months.|Tempus huius visitationis locustarum daemonicarum ad quinque tantum menses coarctatur.|La durée de la visitation de ces sauterelles démoniaques est limitée à cinq mois.|
 |This limitation is due to the fact noticed by Bochart (//Hierozoicon//. iii. 339), that the natural locust is born in the spring and dies at the end of the summer, and thus lives about five months in all.|Haec limitatio oritur ex observatione a Bocharto facta (//Hierozoicon// III, 339), quod locusta naturalis vere nascitur et aestate finita interit, atque ita circiter quinque menses tota vivit.|Cette limitation vient du fait observé par Bochart (//Hierozoicon//, III, 339), que la sauterelle naturelle naît au printemps et meurt à la fin de l’été, vivant ainsi environ cinq mois en tout.| |This limitation is due to the fact noticed by Bochart (//Hierozoicon//. iii. 339), that the natural locust is born in the spring and dies at the end of the summer, and thus lives about five months in all.|Haec limitatio oritur ex observatione a Bocharto facta (//Hierozoicon// III, 339), quod locusta naturalis vere nascitur et aestate finita interit, atque ita circiter quinque menses tota vivit.|Cette limitation vient du fait observé par Bochart (//Hierozoicon//, III, 339), que la sauterelle naturelle naît au printemps et meurt à la fin de l’été, vivant ainsi environ cinq mois en tout.|
 +
 +====1920. Charles Byse====
 +
 +  * Charles Byse ()
 +
 +  * Charles Byse, //Apocalypse. Sens interne. Étude exégétique// (210 p.), Lausanne, Agence des publications, 1920.
  
 ====1920. D. M. Stearns==== ====1920. D. M. Stearns====
apoc.5mois.1901-1950.txt · Dernière modification : de bernard

Outils de la page

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki